But I just need a gap (empty area) as a placeholder in my design. How do I do that?

The GridBagLayout does not support empty cells, but you can easily create a pseudo empty space by simply putting an empty (J)Panel in it.